Hoy viernes para finalizar la semana hemos realizado una salida amena y lúdica a Aula Natura, centro de educación, información e interpretación ambiental. Es sede del Centro Nacional de Humedales desde 2010, y se encuentra ubicado muy cerca de la Alquería del Duc y del Ullal Gran, también conocido como Ullal de l’Estany, a las afueras de Gandía. Este centro gratuito se fundó tras la restauración de la Marjal de Gandía, obra que es fruto del esfuerzo conjunto de instituciones como el Ayuntamiento de la localidad y la Universidad Politécnica de Valencia.
Friday means the beginning of the weekend so we have gone to an peaceful and inspiring trip to Aula Natura. It is a natural centre where they learn to respect and get informed about the environment. It belongs to the National Wetlands Centre since 2010 and it is located close to Alqueria sel Deuc and the Ullal Gran (also known as Ullal de l’Estany), on the outskirts of Gandia. This free building was founded after the restoration of the Gandia’s marsh, which is the result of the effort from different institutions as the Town hall and the University of Valencia.
Partiendo de Aula Natura, los visitantes podrán realizar un ameno paseo de media hora por el humedal, recorriendo las pasarelas de madera. Además, este centro desarrolla diversas actividades con el propósito de educar en la protección de los ecosistemas costeros. La institución cuenta con guías intérpretes, una Biblioteca especializada en humedales, una sala con exposiciones permanentes, aplicaciones interactivas, juegos multimedia, exposición de piezas originales de gran interés etnográfico, aula-taller para realizar actividades de educación ambiental; y lo que es tal vez más importante, una estación de vigilancia ambiental que recoge información del humedal de forma cotidiana, para ser analizada y estudiada por científicos y especialistas.
Once you are in Aula Naura, all the visitors can go for a pleaseant walk throughout the wetland through its wooden walkways. Also, this place develop some activities with the main purpose of teaching them about the environment preservation. This institution has some guidemen, an especialized library about wetlands, multimedia games, interactive apps, original ethnographic pieces exposed, rooms for doing environmental education activities and so on. And most important, a watching station to get the info about the marsh daily, so it can be analized and studied by scientists and especialists.
Aula Natura sirve pues como un interesante punto turístico, de educación e investigación, útil para profesores y estudiantes, científicos, turistas y público en general. El centro está ubicado en una zona famosa por sus ecosistemas costeros y funciona como un parque a disposición de todo aquel que desee pasar gratos momentos de tranquilidad y relajación en sus espacios. ¿A que es un lugar excelente para pasar un estupendo día de convivencia en un entorno natural aprendiendo de forma lúdica ? Gandía tiene mucho más que ofrecer que su playa !!!
Aula Natura is more than an interesting landscape for tourists, it is also a place for education and investigation, useful for teachers and students, scientists, tourists and for all the publics. This place is located in a famous area due to its sea surroundings and it is used also as a park for everyone who wants to enjoy its tranquility or being relaxes in their beautiful sites. It is an excellent place to spend a day surrounded by nature. Gandia has a lot of interesting things to offer apart from its beach!